Ein Besuch in Helsinki ist kein Besuch in Helsinki ohne ein Korvapuusti und einen Tee im Cafe Ursula. Vom Rautatieasema fahre ich mit der Tram 3 bis zur Endhaltestelle und laufe die Iso Puistotie
hinunter und genieße den Kaivopuisto im Frühling. Das ist mein Seelenort. Hier kann ich wirklich auftanken.
Kaivohuone im Frühjahrschlaf:
Zwei meiner Freundinnen beehre ich mit Telefonaten. Leider bekommt A. es nicht mit, das ich in Helsinki bin, schade. Kim fragt mich gleich: „Ich glaube du bist im Cafe Ursula“ bingo meine Liebe, zu der Zeit sitze ich schon auf der Terasse und genieße den Blick übers Meer:
Es ist etwas kühl und windig, aber das Ursula hat Decken ausgelegt, die ich mir greife. Wenn ich schon die Chance habe auf der Terasse zu sitzen, dann nutze ich sie.
So denken aber auch ein paar andere Wesen, in diesem Falle geflügelte. Wir reden von Spatzen, genau die frechen Gesellen der Cafes. Ich hole mir noch schnell ein Wasser und muß sehen, wie ein besonders dreister Vertreter der geflügelten Diebesschar auf meinem Teller Platz nimmt. Sie schrecken vor nichts zurück. Und eigentlich ist es auch ganz süß:
Nach dem Tee noch ein paar Blicke übers Meer zur Suomenlinna rüber:
Die Eisverkäufer sind auch wieder am Start:
Besonders faszinierend finde ich eine Gruppe Gänse, die sich im Kaivopuisto breit macht!
Im Gras sehe ich eine Amsel!
Blick den Hügel hinauf:
English
Some sparrows want to participate from my Korvapuusti and sit on my plate.
Suomeksi
Muutaman varpuset haluvat syömaan minua korvapuustia, ja se istuvat minussa lautasessa.
Karte:
[googlemaps https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m14!1m12!1m3!1d1985.5218256724208!2d24.958275954644748!3d60.1555397873072!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!5e0!3m2!1sde!2sde!4v1439063440363&w=600&h=450]