Sunrise Avenue Telia 5G Areenalla 🇫🇮

15.6.2019

Sunrise Avenue

Telia 5G Areena

🇫🇮

Tämä on raportin kolmas osa. Meillä oli raportti saksaksi ja englaniksi.

Mä oon tosi onnellinen, että mä voin mennä konserttiin. Mä oon myös onnellinen, että mulla oli istuin ja että mä voisin katsoa backstagelle.

Nyt on noin klo 21. Vieressäni on vielä paikkoja. Toivottavasti he eivät tule, jos bändi tule näyttämöön! Weiterlesen

Sunrise Avenue in Telia 5G Areena 🇬🇧🇺🇸

15.6.2019

Sunrise Avenue

Telia 5G Areena

🇬🇧🇺🇸

This report is going to be published three times. Yesterday we had German, today English and tomorrow – hurrah – Finnish.

I am really happy, that I was able to go to the concert. I am also very happy, that I have booked a seat, which fortunately let me see part of backstage. We are close to 21:00, there are still seats free yet. I really hope, that those who booked them, won’t come around the moment, when the band enters the stage. Weiterlesen

Sunrise Avenue in der Telia 5G Areena 🇩🇪

15.6.2019

Sunrise Avenue

Telia 5G Areena

🇩🇪

Diesen Bericht gibt es wieder dreimal! Heute auf deutsch und dann noch auf englisch und finnisch.

Ich bin so happy, dass ich zum Konzert konnte. Genauso happy bin ich, dass ich einen Sitzplatz habe und das ich auch den hinteren Teil der Bühne einsehen kann. Es geht auf 21 Uhr zu.  Neben mir sind noch Plätze frei. Ich hoffe schwer, dass die nicht ankommen, wenn die Band die Bühne betritt. Weiterlesen

Sunrise Avenue Tavastia Klubissa Helsingissä

Sunrise Avenue Tavastia Klubissa Helsingissä

Yritän kirjoittaa tämä raportti suomeksi, mutta en puhu Suomea hyvin. Siksi pyydän anteeksi, jos ei ole oikea.
Halusin julkaista tämän raportin muutama päivä sitten. Mutta mulla ei ollut internetiä lokakuun lopusta lähtien.
Nyton okei taas.
Mä olin Sunrise Avenuen konserttissa Helsingissä lokakuun yhdestoista päivä. Weiterlesen

Sunrise Avenue at Tavastia Klubi Helsinki

Sunrise Avenue at Tavastia Klubi Helsinki

I wanted to publish this report several days ago. Pictures had been developed, movies had been cut, but I wasn’t able to upload anything. Since October 27th my internet was not working at all.
At first a broken router, which was very quick exchanged by my provider. Got the new one on the Monday after. Great.
But it happened that the very weekend before a huge storm was running over the northern parts of Germany. That’s why on Monday Nov 30th the provider run a tape which claimed that due to storm there was reduced up to no internet. Berlin was hitted hard by it. So no diagnosis to figure out if the new router might be a broken router as well or if techy magic would be necessary. On Friday they had fixed everything and the diagnosis could be run. But imagine us, being off the internet for nearly a week.
We needed kind of quadruple techy magic. First of all this very secret magic, where the technician is hiding in his chamber and sends some bits and bytes through the wire. Not sure how that works. Then some visits of men in grey with long ladders, who also established new lines at the house and measured a lot.
Since you are able to read this report now, you know I am back to the new countries of internet. Read more soonish on helz-design.de and helz-design.com.

Weiterlesen

Sunrise Avenue im Tavastia Klubi Helsinki

Sunrise Avenue im Tavastia Klubi Helsinki

Erscheinen sollte dieser Bericht schon vor etlichen Tagen. Bilder waren bearbeitet und Filme geschnitten. Nur hochladen war nicht. Seit dem 27.10.2017 hatte ich kein Internet.
Erst war der Router kaputt, der wurde von meinem Provider auch am Montag neu geliefert, via Expresslieferung. Alles wunderbar geklappt. Nur fegte an dem Wochenende nach dem 27.10. ein schwerer Sturm über Norddeutschland. Somit lief ab dem Montag, es war wohl der 30.10.2017 eine Bandansage beim Provider, das Sturmschäden zu Einschränkungen bis hin zu Ausfall führen könnten. Berlin hatte es besonders getroffen. Also konnten auch nicht die Diagnosen gemacht werden, die bestimmten, ob der Router kaputt ist, ob er angestupst werden muss, oder ob Techniker Magic erforderlich ist. Das konnte dann endlich am Freitag drauf gemacht werden, wir hier schon eine Woche auf Internetentzug. Weiterlesen

5.3.2016 – Helsingin Jäähalli: Feel the magic – Sunrise Avenue and Wonderland Orchestra – English

Its a week ago today, and I still don’t know how to describe what happened, after Niilla had finished his part  of the show and when at 9pm the Sunrise Avenue Concert started. My expecations have been a bit mixed. I love this band, I love the singer … as I like to say: the blond finn … I love their ideas, their ability to invent themselves newly over and over again: rockmusician down to the bones, big band tours, acoustic tours and now orchestra tours. Weiterlesen

5.3.2016 – Helsingin Jäähalli: Feel the magic – Sunrise Avenue and Wonderland Orchestra

Es ist jetzt eine Woche her und irgendwie weiß ich nicht so recht wie ich beschreiben soll, was passierte, als Niila fertig war und dann um 21 Uhr das Sunrise Avenue Konzert begann. Die Erwartungen waren gemischt. Ich liebe diese Band, ich liebe ihren Sänger … im kurz Jargon: der blonde Finne … ich liebe ihre Ideen, sich ständig neu zu erfinden: Rockmusiker bis in die tiefsten Zellen, Big Band Touren, Acoustic Touren und nun mit Orchester, also klassischem Orchester. Weiterlesen