Manchmal braucht man ja was süßes oder leckeres.
So unabhängig vom korvapuusti oder kakku.

Und wenn es nur der Zuker im Kaffee (Kahvi) oder Tee (tee) ist.

Manche nehmen ja im Tee auch Honig, den man auch wunderbar auf Brot machen kann. In finnischen Hustensäften ist auch viel Honig drin. Brrr.

… oder Süßstoff, finde ich noch ekliger als Honig im Tee.

Was machst du noch aufs Brot? Ich esse gerne Marmelade. Davon gibt es nicht so eine Riesenauswahl wie in Deutschland, aber auch Apfelmarmelade.
Für die Weihnachtssterne / joulutorttu.

Aber man kann natürlich auch anderes Süßes essen:

Lakritz zum Beispiel. In Finnland gibt es ganze Regalmeter von verschiedenem Lakritz / lakritsi, sogar Eis mit Lakritz gibt es. Ein Paradis.

Eine weitere Variante ist Salmiakki. Auch sehr lecker, intensiver.

Laßt uns nicht die Schokolade / suklaa vergessen, die es natürlich auch mit lakritsi oder salmiakki gibt.

Und im Sommer das Eis, wobei man in Finnland sagt, dass man Eis auch bei –20 Grad essen kann. Stimmt!

Das Eis ist jäätelö, in den Varianten maitojäätelö / Milcheis, kermajäätelö / Sahneeis oder mehujäätelö / Fruchteis.

Im Supermarkt gibt es das wie hier in der Gefriertruhe am Stil oder in Paket.

Dann gibt es das jäätelökioski, das Eiskiosk.
Hier kann du dein Eis im Becher / kuppi oder in der Waffeltüte / tööterö bekommen. Die reine Waffel heißt vohvelil, aber die für Eis tööterö! Schöner Name gell?

Die Eiskugel wird pallo genannt. Pallo = Ball.

Ich hätte  gerne 2 Kugeln Lakritzeis im Becher.
Mä haluan kaks palloa lakritsijäätelöä kuppissa. Kiitos.