11.11.2025
Ja am Kauppatori, auf den ich durch die Sofiankatu gelangt bin, ist es auch eskaliert, also Fototechnisch.
Kauppatori heißt auf finnisch „Marktplatz“ – kauppa ist Geschäft, Laden, tori der Platz, aber auch Markt oder Marktplatz. Der Hakaniementori, der Platz von Hakaniemi, wird teilweise auch als Marktplatz genutzt. Nicht nur die Kauppahalli (Markthalle dort).
Am Ende der Sofiankatu ist ja links auch das Rathaus (Kaupungintalo) von Helsinki. Man muß an der Ampel den Pohjoiseplanadi, eine recht stark befahrene Straße, die hier auch. mit der Fahrspurl vom Eteläesplanadi (phojois – Nord, etelä – Süd) zusammen geführt wird. Der Pohjoisesplanadi führt dann ab alter Wache, am Ende des Kauppatoris, Richtung Norden weiter, am Pohjoissatama (Nordhafen) vorbei. Diese Straße ist gleichbedeutend mit der E75. In Finnland auch Staatsstraße 4.
Sie führt von Helsnki via Lahti weiter nach Jyväskylä, Oulu und dann sind wir schon in Lappi / Lappland und in Kemi, Rovaniemi (da wo Joulupukki seine Post empfängt) Sodankylä, Ivalo und Utsjoki, bevor es dann in Norwegen weiter geht.
Aber wir sind bei der Weihnachtsbeleuchtung am Kauppatori. Ein Teil führt aber eben auch dem Pohjoisesplanadi und der E75 lang.
