14.7.2018
Geschenke – Presents – Lahjat
Ich wollte ja keine Geschenke haben, es sollte jeder was zum Picknick beitragen. Am schönsten finde ich auch immer Zeit mit Freunden zu verbringen. Weiterlesen
Birthday
Noch mehr Party im Alppipuisto – 🇫🇮💙🇫🇮
14.7.2018
Kaivopuisto – Alppipuisto
Suvi verläßt uns leider schon um 16 Uhr. Wir haben uns aber alle gut unterhalten und beschließen, beim nächsten Mal „Helen in Helsinki“ zusammen mit der Fähre nach Tallinn zu fahren und dort nicht nur Sanna-Leenas Lieblingsflohmarkt zu besuchen, sondern auch den Weihnachtsmarkt. Weiterlesen
Picknick im Kaivopuisto – 🇫🇮💙🇫🇮
14.7.2018
Kaivopuisto
Endlich starte ich mit meinem Trolley, Rucksack und ein paar Tüten Richtung Kaivopuisto. Sandra ist immer noch im Bus/Zug zwischen Salo und Helsinki. Hat aber irgendwann todesmutig beschlossen, dass sie alleine vom Rautatieasema zum Kaivopuisto kommen will. Zu Fuss! Weiterlesen
Paljon Onnea – 🇫🇮💙🇫🇮
14.7.2018
Jakomäki
Wir beginnen einen langen und ereignisreichen Tag. Hab mir extra den Wecker früher gestellt, weil ich noch schnell runter ins Jakomäen Ostoskeskus möchte, wegen ein wenig Obst und Salmiakkipulver und veganen Keksen für Sandra.
Wandern in den Geburtstag hinein! 🇫🇮💙🇫🇮
13.7.2018
Merisatamaranta – Eiranranta – Keskusta
Der Kuchen ist gebacken und muß nun noch auskühlen und das Kartoffelpüree ist dann verspeist. Ich mach mich mal fertig und gehe um 22 Uhr auf Abendtour. Bijay erzählt am anderen Tag, dass er beim Heimkommen mitbekam, der Aufzug in Benutzung – ja ich, die runterfuhr – also ist er zu Fuß in den 4. Stock hoch.
Happy Birthday ❤💙❤
2.4.2018
Jakomäki
Schon witzig, wie das Leben oft spielt. Heute ist nämlich Geburtstag. Gleich dreifach.
Wenn du den Beitrag vom 2.4.2018 jetzt am 14.7.2018 liest, habe ich, der Autor Geburtstag. Und ich feiere mit Sanna-Leena, Bijay und Aava und vielen anderen lieben Menschen in Helsinki 🙂 Weiterlesen
Hei, it's a Party
6.6.2017
Geplant ist die Party am 17 Uhr, allerdings kommen die ersten Gäste erst um 18:30.
Irgendwie blöd die ganze Zeit zu warten. Also trinken wir schon mal einen fertig gemischten Cocktail im schreieneden Blau und genießen die Zeit. Weiterlesen
Happy Birthday Sanna-Leena
6.6.2017
Auringonnousu 3:58 – Auringonlasku 22:38
Heute hat Sanna-Leena Geburtstag. Alles ist wieder mal easy, völlig unhektisch, wie ich das aus manchen deutschen Familien so kenne.
Der Kuchen wird von mir mit Kerzen bestückt und Bijay muss Streichhölzer suchen gehen.
Klappt auch super gut.
Endlich kommt auch Sanna-Leena aus dem Schlafzimmer und läßt sich ein wenig feiern.
Bijay darf ein Video von ihr drehen, wie sie die Kerzen auspustet. Sie schafft alle auf einmal, habe aber auch nur fünf Stück auf den Kuchen gepackt.
Nun also nicht nur Käsebrote zum Frühstück, sondern auch Schokoladenkuchen.
Paljon onnea Sanna-Leena 🙂
Das Katzenvolk der Familie ist wie immer sehr unbeeindruckt von allem. Schleicht durch die Gegend oder liegt entspannt am Fenster, die Morgensonne genießend.
Happy Birthday – Hyvää Syntymäpäivää
14.7.2017
Today is my Birthday.
Happens every year.
Just wanted to remember the best birthday I ever had. Weiterlesen
Birthday bye bye on the rocks
14.7.2016
This post works with productplacement.
Wir sind wieder sicher in Puotila angekommen. Das für mich zweit süßeste Baby der Welt (das Süßeste ist mittlerweile ein kleiner Zausel von 19, der versucht sich einen Dumbledore-Bart stehen zu lassen) wird gefüttert und ist friedlich 🙂 Weiterlesen