Tag 2 – Kauppatori ensimmäistä kertaa

Kauppatori zum allerersten Mal

Ja genau, mein Weg den Eteläranta entlang führt mich direkt auf den Kauppatori. Das allererste Mal in meinem Leben, aber nicht das letzte Mal während meines  Helsinki-Aufenthalts. Irgendwie bin ich täglich da, was auch daran liegt, dass in Helsinki alles viel enger beianander liegt als in Berlin. Weiterlesen

Tag 2 – Hakaniemen Kauppahalli

Kauppahalli – Markthalle

In Helsinki gibt es drei Markthallen und 2 Märkte, die in Reiseführern angepriesen werden. Ich schaffe an diesem Tag: ALLE.

Täglich werde ich an der Hakaniemen Kauppahalli vorbeikommen. Sie wurde Anfang des 20. Jahrhunderts gebaut. Ich finde sie von innen einfach nur charmant. Alle Markthallen, die ich besuche – auch die in Turku – haben innen kleine Holzabteile, wo die Geschäfte untergebracht sind. Es gibt kleine Restaurants, man kann Fisch, Fleisch, Gemüse, Backwaren, Obst kaufen … also alles, was es auf einem guten Markt gibt. Weiterlesen